Prozessoptimierung: Produktions- und Entwicklungsprozesse kontinuierlich verbessern
XML-Redaktionssystem - Terminologiearbeit - Reifegrad der Redaktion - Content-Delivery - Cross-Media - Single-Source-Publishing - Übersetzungskosten
Wir wollen Produktions- und Entwicklungsprozesse kontinuierlich verbessern und optimieren. Nur so erreicht man hochwertige Softwaredokumentation wie Online-Hilfen und anderen Content. Denn dadurch sparen Sie Kosten ein.
Cross-Media-Publishing: Was ist das?
Cross-Media-Publishing bezeichnet Publikationsprozesse, bei denen beliebige Ausgabeformate aus einer gemeinsamen Quelle publiziert werden. Die Erfassu...
Mehr über Cross-Media-PublishingContent-Delivery-Portal für die Technische Dokumentation
Der aktuelle Dokumentationsstand für die Wartung der Geräte oder für das Update der Software sollen jederzeit verfügbar sein. Ein Content-Delivery-Por...
Mehr über Content-Delivery-PortaleÜbersetzungskosten reduzieren
Bedienungs- oder Betriebsanleitungen sowie Online-Hilfen werden in viele Sprachen für den Weltmarkt übersetzt. Daher schießen die Übersetzungskosten l...
Mehr über Reduzierung von ÜbersetzungskostenTerminologiearbeit: Fachterminologie festlegen
Bei der Terminologiearbeit geht es darum, einheitliche, eindeutige und geprüfte Fach- und Unternehmensterminologie sowie verbotene Terminologie festzu...
Mehr über TerminologiearbeitTerminologiemanagement
Viele Unternehmen verwenden für ihr Terminologiemanagement einfache Tabellen oder Dateien. Für kleine Unternehmen mit wenig umfangreicher Technischer ...
Mehr über TerminologiemanagementReifegrad: Kriterium für die Einführung von XML-Redaktionssystemen
Redaktionssystemen kommt bei der Erstellung von Technischer Dokumentation eine immer größere Bedeutung zu. Mittlerweile gibt es eine ganze Reihe robus...
Mehr über den Reifegrad von RedaktionenSingle-Source-Publishing-Verfahren für modulare Inhalte
Single-Source-Publishing ist eine Methode, mit der Sie systematisch wieder verwendbare Inhalte erstellen. Die Informationen werden in Modulen angelegt...
Mehr über Single-Source-PublishingRedaktionssystem für Doku einführen: Wie geht das eigentlich?
Ein Redaktionssystem ist ein Content Management System (CMS). Mit dieser datenbankgestützten Software werden Inhalte gemeinschaftlich erstellt, bearb...
Mehr über XML-basierte Redaktionssysteme